Streszczenie:

W pracy przedstawiono problem nakładów na nawadnianie plantacji. Poda-no podział kosztów nawadniania plantacji, uwzględniając koszty inwestycyjne, eksploatacyjne i technologiczne. Podano korzyści wynikające z zastosowania na-wodnień. Omówiono zapotrzebowanie na wodę do nawodnień. Przedstawiono sys-temy nawadniające stosowane aktualnie na plantacjach towarowych – na przykła-dzie plantacji ziemniaka. Scharakteryzowano problemy praktyczne związane z ujęciem wody, doborem pomp oraz linią przesyłania wody. Scharakteryzowano również urządzenia deszczujące najczęściej wybierane do nawadniania plantacji ziemniaka – deszczownie szpulowe. Przedstawiono nakłady inwestycyjne na desz-czownię szpulową. Omówiono przykład nawadniania plantacji o powierzchni 20 ha, podając dla niej koszty eksploatacji deszczowni.